Le jeu de voiles de Biche, sans foc-ballon, couvrant 287m², se compose d'une grand-voile, d'un tapecul, d'un foc, d'une trinquette et d'un hunier. A partir du plan, la grand-voile (de 127m²) et les focs sont taillés dans un tissu de 620g/m², tapecul et hunier dans du 420g/m². La toile, de couleur marron, est livrée en rouleaux de 50 m linéaires sur 61 cm de largeur. Les laizes, coupées aux longueurs voulues sont assemblées à la machine en deux ou trois coutures, selon le grammage. Le jeu de voiles s'est réalisé dans l'ordre foc, trinquette, tapecul, hunier et enfin, grand-voile. Jean-Pierre* rêve de fournir à Biche un grand foc ballon pour bien remplir le triangle avant...

Les finitions ont été accomplies à la main : pose de renforts dans chaque angle, de doublages, de gaines doubles, de pattes à cosse, garnissage des oeillets, couture des ralingues... Le cuir, utilisé pour certains renforts provient de la tannerie alsacienne Dergermann, qui fournit notamment les maroquiniers de luwe (Hermès, etc...). C'est un cuir de second choix mais d'excellente qualité, acheté par peaux de 1m² et de 2 à 4 mm d'épaisseur, en fonction de la dimension des voiles à traiter.

Quatre personnes, dont un stagiaire des Ateliers de l'Enfer, de Douarnenez, ont oeuvré sur le jeu de voiles. "Tourner autour de la voile pour poser une ralingue, précise Jean-Pierre, est une des plus longues étapes de la confection. Mais il n'est pas concevable que de telles voiles ne soient pas finies manuellement. De plus on influence beaucoup la forme d'une voile en cousant la ralingue. Les tensions sont différentes selon qu'il s'agit de la chute ou de la bordure, de l'amure ou de l'envergure. Ces différences, on en tient compte par la façon de ralinguer. C'est effectué au senti, à l'expérience, sans dynamomètre." Deux mois de travail ont été nécessaires pour confectionner la gare-robe de Biche, la livraison ayant été effectuée quelques jours avant la mise à l'eau.

*Jean-Pierre Burgaud, dirigeant de la Voilerie Burgaud est le voilier qui a confectionné les voiles de Biche.

Extrait de Biche, dernier thonier-dundée de Groix